最適化ポイントCVとその他のCVで重複計測は発生しますか？

ケースによっては発生する可能性があります。

通常のCVはdocomoAdNetwork横断で、ラスト/アシストクリックの判定をしますが、

最適化ポイントCVのみ、パフォーマンス広告のクリック内だけでラストクリックの判定をします。

そのため、パフォーマンス広告のクリック⇒他メニューでのクリック後CVという順序を踏んだ場合、通常のCVと最適化ポイントCV両方に計上される可能性があります。